Train de pluie
THÉÂTRE
VENDREDI 14 OCTOBRE 2011 À 20 H 45
« Il fut un temps où les gens me donnaient toutes sortes de choses... Ils me donnaient des affaires avant de monter dans le train. »
Une vieille femme, interprétée par l’admirable Catherine Hubeau, raconte comment des personnes par centaines, avant de prendre le train, lui confiaient leurs affaires. Ces gens ne sont jamais revenus, mais elle est restée, avec toutes ces choses dont elle ne sait pas quoi faire.
Au magnifique texte La Pluie de Daniel Keene répond celui, saisissant, de Gilles Segal En ce temps-là, l’amour..., récit de l'étrange rencontre du narrateur avec un père et son jeune garçon dans le wagon qui les emmenait vers les sinistres camps nazis. Joué ici par un Tommaso Simioni magistral, il raconte l’extraordinaire volonté chez cet homme de profiter de chaque instant pour transmettre à son fils l’essentiel de ce qui saurait faire de lui un homme. Un grand moment d'humanité !
Ancienne pensionnaire de la Comédie Française, Catherine Hubeau a joué avec des metteurs en scène comme Marcel Maréchal, Jacques Rosner ou Jean-Louis Barrault. Elle a tourné au cinéma avec Jean Herman, Jean-Charles Tachella ou Jacques Fansten, et à la télévision dans Les Rois maudits, Les Cinq dernières minutes, Médecins de nuit...
Tommaso Simioni a étudié le théâtre en Italie avec Dario Fo, Carlo Boso, Carlo et Alberto Colombaioni. Il a joué Shakespeare, Saint-Exupéry, Hofmanstahl, Durif et bien d'autres auteurs sous la direction de Daniel Besse, Anne-Marie Lazarini, Stéphane Fiévet, Joël Dragutin, Marie-Do Fréval ou Michel de Maulne.
Ancien élève au Conservatoire national supérieur de Musique de Paris, le violoniste Stéphane Guiocheau est lauréat du prix Drouet-Bourgeois de la Fondation de France en 2008. Il a reçu les enseignements de maîtres comme Olivier Bruno Pasquier, Jean Mouillère et poursuit ses études en perfectionnement dans la classe de Patrice Fontanarosa.
Le spectacle sera suivi d’une rencontre avec l’équipe artistique.
textes Daniel Keene (La Pluie traduction de Séverine Magois) et Gilles Segal (En ce temps-là, l'amour...) / mise en scène Marie-Laure Speri / conseiller artistique Éric Louviot / comédiens Catherine Hubeau et Tommaso Simioni / violoniste Stéphane Guiocheau / scénographe Raymond Sarti / Compagnie Avril Enchanté / avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah
plein tarif : 21 € / tarif réduit : 15 € / tarif jeune : 12 €
VENDREDI 14 OCTOBRE 2011 À 20 H 45
« Il fut un temps où les gens me donnaient toutes sortes de choses... Ils me donnaient des affaires avant de monter dans le train. »
Une vieille femme, interprétée par l’admirable Catherine Hubeau, raconte comment des personnes par centaines, avant de prendre le train, lui confiaient leurs affaires. Ces gens ne sont jamais revenus, mais elle est restée, avec toutes ces choses dont elle ne sait pas quoi faire.
Au magnifique texte La Pluie de Daniel Keene répond celui, saisissant, de Gilles Segal En ce temps-là, l’amour..., récit de l'étrange rencontre du narrateur avec un père et son jeune garçon dans le wagon qui les emmenait vers les sinistres camps nazis. Joué ici par un Tommaso Simioni magistral, il raconte l’extraordinaire volonté chez cet homme de profiter de chaque instant pour transmettre à son fils l’essentiel de ce qui saurait faire de lui un homme. Un grand moment d'humanité !
Ancienne pensionnaire de la Comédie Française, Catherine Hubeau a joué avec des metteurs en scène comme Marcel Maréchal, Jacques Rosner ou Jean-Louis Barrault. Elle a tourné au cinéma avec Jean Herman, Jean-Charles Tachella ou Jacques Fansten, et à la télévision dans Les Rois maudits, Les Cinq dernières minutes, Médecins de nuit...
Tommaso Simioni a étudié le théâtre en Italie avec Dario Fo, Carlo Boso, Carlo et Alberto Colombaioni. Il a joué Shakespeare, Saint-Exupéry, Hofmanstahl, Durif et bien d'autres auteurs sous la direction de Daniel Besse, Anne-Marie Lazarini, Stéphane Fiévet, Joël Dragutin, Marie-Do Fréval ou Michel de Maulne.
Ancien élève au Conservatoire national supérieur de Musique de Paris, le violoniste Stéphane Guiocheau est lauréat du prix Drouet-Bourgeois de la Fondation de France en 2008. Il a reçu les enseignements de maîtres comme Olivier Bruno Pasquier, Jean Mouillère et poursuit ses études en perfectionnement dans la classe de Patrice Fontanarosa.
Le spectacle sera suivi d’une rencontre avec l’équipe artistique.
textes Daniel Keene (La Pluie traduction de Séverine Magois) et Gilles Segal (En ce temps-là, l'amour...) / mise en scène Marie-Laure Speri / conseiller artistique Éric Louviot / comédiens Catherine Hubeau et Tommaso Simioni / violoniste Stéphane Guiocheau / scénographe Raymond Sarti / Compagnie Avril Enchanté / avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah
plein tarif : 21 € / tarif réduit : 15 € / tarif jeune : 12 €